Batna.forumactif
L'inscription a ce forum est libre et gratuite; elle est nécessaire pour pouvoir envoyer des messages, télécharger, s'informer, voter dans les sondages entre autre de mieux lire le forum en général; puisque la majorité des rubriques sont Exclusives aux membres du forum Batna ForumActif.

Pour s'inscrire :







Derniers sujets
» question
Sam 8 Fév - 12:18 par bel.esprit

» En Chine, les piqûres d'abeille en guise de thérapie de choc
Mar 13 Aoû - 13:36 par lieto

» La science tente d'expliquer les sensations d'une mort clinique
Mar 13 Aoû - 13:33 par lieto

» L'homme, une sage-femme comme les autres
Mar 13 Aoû - 13:27 par lieto

» Les produits de blanchiment des dents plus strictement encadrés
Mar 13 Aoû - 13:19 par lieto

» Comment un interne européen peut-il effectuer une année d'internat en France
Mar 13 Aoû - 13:03 par lieto

» Diane 35: verdict de l'Agence européenne du médicament en mai
Sam 9 Fév - 17:36 par lieto

» On survit mieux au cancer en France
Sam 9 Fév - 17:34 par lieto

» La France veut limiter la prescription des pilules de 3e génération
Dim 13 Jan - 12:14 par lieto

» Plus d'un million d'Américaines traitées inutilement d'un cancer du sein
Ven 23 Nov - 14:36 par lieto

» Les hépatites virales mal combattues malgré un million de victimes par an
Ven 23 Nov - 14:28 par lieto

» E-book
Mer 24 Oct - 23:11 par bel.esprit

» E-book
Mer 24 Oct - 12:43 par zak

» E-book
Mer 24 Oct - 12:41 par zak

» E-book
Mar 28 Aoû - 13:09 par bel.esprit

» E-book
Dim 26 Aoû - 22:49 par bel.esprit

» E-book
Dim 26 Aoû - 21:56 par bel.esprit

» E-book
Dim 26 Aoû - 20:26 par bel.esprit

» ORAN
Sam 18 Aoû - 18:03 par lieto

» A Montpellier, des entomologistes en première ligne face au moustique tigre
Lun 13 Aoû - 15:20 par lieto

» Les Etats-Unis homologuent le Lucentis contre l'oedème maculaire diabétique
Lun 13 Aoû - 15:13 par lieto

» Colorants et hyperactivité des enfants
Dim 12 Aoû - 11:44 par lieto

» Manger sain .... ADDITIFS ALIMENTAIRES
Mer 25 Juil - 11:59 par bel.esprit

» [résolu]Quenstion!
Mar 19 Juin - 15:56 par bel.esprit

» Le glaucome, deuxième cause de cécité : 500.000 personnes atteints en Algérie Le glaucome, deuxième cause de cécité : 500.000 personnes atteints en Algérie
Jeu 14 Juin - 21:01 par zak

» Neurochirurgie : L’Algérie, une référence au Maghreb et en Afrique
Jeu 14 Juin - 20:54 par zak

» Un peu de zinc aiderait les nouveau-nés à guérir d'infections bactériennes
Jeu 14 Juin - 20:39 par zak

» Les relations troubles de la cigarette avec les maladies de l'intestin
Dim 3 Juin - 12:56 par lieto

» L'héroïne médicinale offre un traitement de seconde ligne
Lun 23 Avr - 11:00 par lieto

» Tuberculose: l'espoir d'un vaccin plus efficace chez l'adulte
Lun 23 Avr - 10:56 par lieto

» Le jeûne, une nouvelle thérapie ?
Mar 27 Mar - 15:34 par lieto

» Les Franciliens sont les Français qui marchent le plus
Mar 27 Mar - 15:31 par lieto

» eBay interdit les ventes de sorbitol après la mort d'une Italienne
Mar 27 Mar - 15:28 par lieto

» Etats-Unis: cholestérol réduit de 66% avec une injection mensuelle d'un nouvel agent
Mar 27 Mar - 15:26 par lieto

» Cancer du sein: une nouvelle radiothérapie prometteuse appliquée à Marseille
Dim 11 Mar - 14:30 par lieto

» Une start-up française innove avec une nouvelle classe d'anti-douleurs
Jeu 8 Mar - 12:14 par lieto

» Sida: des protéines produites par le corps capables de contrôler le VIH
Jeu 8 Mar - 12:11 par lieto

» Un traitement courant contre la démence freine l'aggravation d'Alzheimer
Jeu 8 Mar - 12:08 par lieto

» Explorer le cerveau, mais protéger l'intimité des personnes
Jeu 8 Mar - 12:05 par lieto

» Les condamnés à mort, principale source des organes transplantés en Chine
Jeu 8 Mar - 11:50 par lieto

Rechercher
 
 

Résultats par :
 


Rechercher Recherche avancée


Conjuguer le verbe ' vérifier' en dialecte Algérien !!

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Conjuguer le verbe '' vérifier'' en dialecte Algérien !!

Message par Abdelmoumene le Jeu 21 Mai - 20:38






Après avoir visualiser cette vidéo ,j'aimerai bien qu'on ouvre un débat sur ce problème

houhou
avatar
Abdelmoumene
4 étoiles
4 étoiles

Masculin
Nombre de messages : 697
Age : 31
Localisation : ---
Niveau éducatif : \/
Humeur/loisirs : /\
Date d'inscription : 22/12/2008

http://www.sultan.org/a/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Conjuguer le verbe ' vérifier' en dialecte Algérien !!

Message par ayama le Jeu 21 Mai - 22:32

vous voulez que je vous conjugue le verbe "mangeeeeeeeeeeeeer " abdouuuuu What a Face ,je l'utilise beaucoup ces jours

en tous cas merci pour le topic Wink
avatar
ayama
6 étoiles
6 étoiles

Féminin
Nombre de messages : 1949
Date d'inscription : 08/05/2008

http://www.netlog.com/ayamaoriginale

Revenir en haut Aller en bas

Re: Conjuguer le verbe ' vérifier' en dialecte Algérien !!

Message par ayama le Jeu 21 Mai - 22:33

dites,juste comme remarque "hors sujet"
t'a mis les signes ds ton "niveau educatif et humeur" pr dire: bas, et elevé par ordre respectif? What a Face ,c juste par curiosité
avatar
ayama
6 étoiles
6 étoiles

Féminin
Nombre de messages : 1949
Date d'inscription : 08/05/2008

http://www.netlog.com/ayamaoriginale

Revenir en haut Aller en bas

Re: Conjuguer le verbe ' vérifier' en dialecte Algérien !!

Message par lieto le Jeu 21 Mai - 23:56

c'est vrai t'a touché le point impact !!
avatar
lieto
Admin
Admin

Masculin
Nombre de messages : 2922
Age : 32
Localisation : BATNA
Niveau éducatif : Médecin Algèrien
Humeur/loisirs : Bien
Date d'inscription : 11/11/2007

http://batna.forumactif.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: Conjuguer le verbe ' vérifier' en dialecte Algérien !!

Message par khadidja le Ven 22 Mai - 1:10

مؤسف
On a laissé tomber notre langue ==> c'est le resultat !!!
Ni maitraiser l'arabe ni le français

_________________
Le médecin est un étudiant éternel......
avatar
khadidja
Modérateur
Modérateur

Féminin
Nombre de messages : 2654
Age : 31
Localisation : .
Niveau éducatif : .
Humeur/loisirs : .
Date d'inscription : 21/02/2008

Revenir en haut Aller en bas

Re: Conjuguer le verbe ' vérifier' en dialecte Algérien !!

Message par asouma_flower le Ven 22 Mai - 2:29

khadidja a écrit:
مؤسف
On a laissé tomber notre langue ==> c'est le resultat !!!
Ni maitraiser l'arabe ni le français



vous avey raison khadidja, Malheureusement
avatar
asouma_flower
1 étoile
1 étoile

Féminin
Nombre de messages : 28
Age : 31
Localisation : batna
Niveau éducatif : universitaire
Humeur/loisirs : sport, music...
Date d'inscription : 06/05/2009

Revenir en haut Aller en bas

Re: Conjuguer le verbe ' vérifier' en dialecte Algérien !!

Message par amina le Ven 22 Mai - 10:37

je pense que c'est bien,meme obligatoire de connaitre et maîtriser des langues à condition de commencer par l'arabe, laissant Une place pour chaque chose et chaque chose à sa place.
malheureusement comme a dit khadidja et asouma on ne maitrise aujourd'hui ni l'arabe ni autre...
et pour que cela change, chacun doit commencer par soi-meme.
et heureusement que "L'espoir c'est ce qui meurt en dernier" Very Happy
avatar
amina
4 étoiles
4 étoiles

Féminin
Nombre de messages : 699
Age : 29
Localisation : batna
Niveau éducatif : etudiante en medecine
Humeur/loisirs : joviale
Date d'inscription : 25/04/2009

Revenir en haut Aller en bas

Re: Conjuguer le verbe ' vérifier' en dialecte Algérien !!

Message par ayama le Ven 22 Mai - 13:52

nous les algeriens sont comme les corbeaux ,ils ont essayé d'imiter la marche des pigeons, mais en fin de compte ni la ni l'autre...................
avatar
ayama
6 étoiles
6 étoiles

Féminin
Nombre de messages : 1949
Date d'inscription : 08/05/2008

http://www.netlog.com/ayamaoriginale

Revenir en haut Aller en bas

Re: Conjuguer le verbe ' vérifier' en dialecte Algérien !!

Message par khadidja le Ven 22 Mai - 15:53

ayama a écrit:nous les algeriens sont comme les corbeaux ,ils ont essayé d'imiter la marche des pigeons, mais en fin de compte ni la ni l'autre...................

Très explicatif Laughing

_________________
Le médecin est un étudiant éternel......
avatar
khadidja
Modérateur
Modérateur

Féminin
Nombre de messages : 2654
Age : 31
Localisation : .
Niveau éducatif : .
Humeur/loisirs : .
Date d'inscription : 21/02/2008

Revenir en haut Aller en bas

Re: Conjuguer le verbe ' vérifier' en dialecte Algérien !!

Message par Abdelmoumene le Ven 22 Mai - 16:26

يتلعثم الجزائريون، وهم على أهبة الكلام، فسرعان ما يرتبكون، ويرددون'' أنا عاجز عن التعبير...'' ويعتقد كثيرون أن أسباب هذا التلعثم والارتباك مرده إلى الاضطراب اللغوي الحاصل من جراء عدم القدرة على التحكم في التعامل مع رصيد لغة واحدة من اللغات المتداولة، فالتعدد اللّغوي أصبح يحدث ارتباكا على المستوى التعبير عوضا من أن يكون عامل إثراء وسلاسة. والنتيجة أن أصبحت الغالبية الساحقة من الجزائريين بمن فيهم المتعلمون لا يتحكمون في أية لغة من اللغات.. فالمعرّب لا يتقن العربية بالشكل المطلوب، والموصوف بالمفرنس لا يجيد الفرنسية والنتيجة أن اختلطت هاتان اللغتان باللهجة العامية وبقية اللهجات الأمازيغية، وعليه فالمحصلة النهائية أن لا لغة للجزائريين.
لغات متعددة في خطاب واحد... إنها الميزة الجزائرية
صارت ملاحظة إشكالية التعددية اللغوية في الجزائر تفرض، بشكل جد واضح، حضورها على يوميات الشارع الجزائري، مؤكدة تواصل تداخل قناعات الفرد في النسيج الاجتماعي ذاته واتساع هوّاة القطيعة مع الذاكرة الجماعية.



Source EL Khabar
avatar
Abdelmoumene
4 étoiles
4 étoiles

Masculin
Nombre de messages : 697
Age : 31
Localisation : ---
Niveau éducatif : \/
Humeur/loisirs : /\
Date d'inscription : 22/12/2008

http://www.sultan.org/a/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Conjuguer le verbe ' vérifier' en dialecte Algérien !!

Message par khadidja le Ven 22 Mai - 16:49

Bon, d'un côté c'est bien d'apprendre les autres langues parce que من تعلم لغة قوم أمن شرهم Smile

_________________
Le médecin est un étudiant éternel......
avatar
khadidja
Modérateur
Modérateur

Féminin
Nombre de messages : 2654
Age : 31
Localisation : .
Niveau éducatif : .
Humeur/loisirs : .
Date d'inscription : 21/02/2008

Revenir en haut Aller en bas

Re: Conjuguer le verbe ' vérifier' en dialecte Algérien !!

Message par Abdelmoumene le Ven 22 Mai - 16:53

ce qui est pas bien, melanger plusieur langues en meme temps.
avatar
Abdelmoumene
4 étoiles
4 étoiles

Masculin
Nombre de messages : 697
Age : 31
Localisation : ---
Niveau éducatif : \/
Humeur/loisirs : /\
Date d'inscription : 22/12/2008

http://www.sultan.org/a/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Conjuguer le verbe ' vérifier' en dialecte Algérien !!

Message par ayama le Ven 22 Mai - 18:41

mais il ne faut pas oublier la maladie due à un trouble neurologique ya jama3a
avatar
ayama
6 étoiles
6 étoiles

Féminin
Nombre de messages : 1949
Date d'inscription : 08/05/2008

http://www.netlog.com/ayamaoriginale

Revenir en haut Aller en bas

Re: Conjuguer le verbe ' vérifier' en dialecte Algérien !!

Message par Enzo le Ven 22 Mai - 22:33

Franchement, je crois que t’exagères abdelmoumene dans ton poste, dire que les algériens n’ont pas de langue ... n’emprunte rien de la vérité … puis ce problème n’est pas propre à l’Algérie, c’est pire ailleurs.
Bon, c’est vrai que y a plein de gens qui ne sont pas capables de s’exprimer correctement dans sa langue maternelle, moi je les absous parce que ceci n’est qu’une conséquence d’un laisser aller dans l’enseignement, des programmes mal adaptés, des professeurs mal formés et sans parler de … ainsi je vous rappelle que l’arabisation a été officialisée après l’indépendance malgré qu'aucun homme arabe n'a gouverné vraiment l’Algérie ...
Perso, je vois aucun problème, parler chaoui, kabyle, targui, m’zabi, arabe dialectal, littéraire ou même mélange arabe-français … est tout à fait normal, l’algérien est un amazigh arabisé par l’islam, et il faut pas oublier que l’Algérie était colonisée par la France pour plus d’un siècle, d'ailleurs je trouve que la coexistence de plusieurs langues est plutôt enrichissante et avantageuse, et ne témoigne que sur notre grande culture identitaire algérienne.

Salam
avatar
Enzo
1 étoile
1 étoile

Masculin
Nombre de messages : 29
Age : 29
Localisation : Batna
Niveau éducatif : 4e AM
Humeur/loisirs : ....
Date d'inscription : 22/05/2009

Revenir en haut Aller en bas

Re: Conjuguer le verbe ' vérifier' en dialecte Algérien !!

Message par pharma_ira le Ven 22 Mai - 22:50

Enzo a écrit:Franchement, je crois que t’exagères abdelmoumene dans ton poste, dire que les algériens n’ont pas de langue ... n’emprunte rien de la vérité … puis ce problème n’est pas propre à l’Algérie, c’est pire ailleurs.
Bon, c’est vrai que y a plein de gens qui ne sont pas capables de s’exprimer correctement dans sa langue maternelle, moi je les absous parce que ceci n’est qu’une conséquence d’un laisser aller dans l’enseignement, des programmes mal adaptés, des professeurs mal formés et sans parler de … ainsi je vous rappelle que l’arabisation a été officialisée après l’indépendance malgré qu'aucun homme arabe n'a gouverné vraiment l’Algérie ...
Perso, je vois aucun problème, parler chaoui, kabyle, targui, m’zabi, arabe dialectal, littéraire ou même mélange arabe-français … est tout à fait normal, l’algérien est un amazigh arabisé par l’islam, et il faut pas oublier que l’Algérie était colonisée par la France pour plus d’un siècle, d'ailleurs je trouve que la coexistence de plusieurs langues est plutôt enrichissante et avantageuse, et ne témoigne que sur notre grande culture identitaire algérienne.

Salam

chwi tt a fait d'accord avec vous deja la colonialisation a durer 130ans c comme une calyptuse difficle a déraciner ....c pas vrément la faute des algériens

pharma_ira
3 étoiles
3 étoiles

Féminin
Nombre de messages : 156
Age : 28
Localisation : batna
Niveau éducatif : etudiante en pharmacie
Humeur/loisirs : net,lecture,dodo
Date d'inscription : 01/04/2009

Revenir en haut Aller en bas

Re: Conjuguer le verbe ' vérifier' en dialecte Algérien !!

Message par ayama le Sam 23 Mai - 13:53

j'ai adoré le truc de "tu verifies ou t'avancé directement" XD mdr
avatar
ayama
6 étoiles
6 étoiles

Féminin
Nombre de messages : 1949
Date d'inscription : 08/05/2008

http://www.netlog.com/ayamaoriginale

Revenir en haut Aller en bas

Re: Conjuguer le verbe ' vérifier' en dialecte Algérien !!

Message par gothique le Jeu 1 Oct - 13:05

Abdelmoumene a écrit:ce qui est pas bien, melanger plusieur langues en meme temps.

jat l'ambulance w datou l sbitar
jat(arabe) l'ambulance ( francais ) datou l sbitar (??? ) hhh
kalha boutef
avatar
gothique
3 étoiles
3 étoiles

Masculin
Nombre de messages : 107
Age : 27
Localisation : algerois
Niveau éducatif : EtUdIeNt En PhArMaCiE
Humeur/loisirs : ToUt Ce QuI toUchE Ma pEtItE CerVeLLe xD
Date d'inscription : 01/08/2009

Revenir en haut Aller en bas

Re: Conjuguer le verbe ' vérifier' en dialecte Algérien !!

Message par gothique le Jeu 1 Oct - 13:26

les algeriens maitrise toutes les langues du fait qu'ils sont d'origine différents et diversifiés , mais le problème réside dans le fait que le pouvoir en place refuse d'assumer cette diversité (ethnique, linguistique et religieuse) et ce en vu d'imposer artificiellement une seule appartenance arabe
loin de toute considération politique ou idéologique, je trouve que la coexistence de plusieurs langues est plutot enrichissante et avantageuse pour nous autres algériens : l'arabe dialectal, litteraire, le français, le kabyle, le chaoui, le mzabi, le tergui... cette diversité extraordinaire nourrit aussi bien nos cultures régionales individuelles mais surtout notre culture identitaire algérienne
avatar
gothique
3 étoiles
3 étoiles

Masculin
Nombre de messages : 107
Age : 27
Localisation : algerois
Niveau éducatif : EtUdIeNt En PhArMaCiE
Humeur/loisirs : ToUt Ce QuI toUchE Ma pEtItE CerVeLLe xD
Date d'inscription : 01/08/2009

Revenir en haut Aller en bas

Re: Conjuguer le verbe ' vérifier' en dialecte Algérien !!

Message par ayama le Jeu 1 Oct - 22:14

personnellement je pense que ces langues posent trop de problèmes: "coté racisme" What a Face
ts cas,vive le japonais "après l'arabe bien suur"
avatar
ayama
6 étoiles
6 étoiles

Féminin
Nombre de messages : 1949
Date d'inscription : 08/05/2008

http://www.netlog.com/ayamaoriginale

Revenir en haut Aller en bas

Re: Conjuguer le verbe ' vérifier' en dialecte Algérien !!

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum